Summer Print

IMG_5047(1).jpg

I’ve always loved prints although I felt that wearing prints was not particularly part of my style aesthetics.

I love wearing neutrals and monochromatic looks where black and white have center stage so, for me, prints were a little bit over the top or something I would wear on holiday. Recently I’ve changed my view and discovered stunning prints that made me swoon.

Brands like Zimmerman, Etro, Versace, Gucci, Mary Katrantzou and Philipp Plein have transformed prints and made them more chic and wearable than ever. Prints are now stepping outside of the cruise lines and deep into Spring / Summer and even Autumn / Winter collections. I am loving prints, this year, and definitely will be adding more to my closet.

Eu sempre adorei padroes mas tambem sempre achei que estes nao se enquadravam na minha estetica de estilo.

Eu adoro usar cores neutras e looks monocromaticos onde as cores preto e branco sao destacadas, por isso, os padroes eram um pouco demais ou algo que eu usaria em ferias. Recentemente mudei a minha perpectiva e descobri padroes que me apaixonaram.

Marcas como Zimmerman, Etro, Versace, Gucci, Mary Katrantzou e Philipp Plein teem, recentemente, transformado os padroes em algo muito mais chic e mais facil de vestir do que nunca. Os padroes estao agora a saltar para fora das coleccoes de Cruzeiro e para dentro das coleccoes de Primavera / Verao ou mesmo Outono / Inverno. Este ano eu estou a adorar padroes e vou, definitivamente, acrescentar mais ao meu guarda roupa.

IMG_5048(1).jpg

For this look I picked up this stunning print dress by Three Floor (only in size 4 here and similar here, here and here) with a gorgeous flower print in shades of burgundy and pink and I matched it with my ballet flats by Sam Edelman (here), my Louis Vuitton Speedy 35 bag (here) and my new Bottega Veneta sunglasses (here in different shade).

Para compor este look escolhi este vestido da marca Three Floor (apenas disponivel no tamanho 4 aqui e semelhante aqui, aqui e aqui) com um padrao lindo, floral, em tons de burgundy e rosa e comninei-o com os meus sapatos rasos de ballet da marca Sam Edelman (aqui), a minha mala Louis Vuitton Speedy 35 (aqui) e os meus oculos-de-sol novos Bottega Veneta (aqui em core diferente).

IMG_5045(1).jpg
IMG_4966(1).jpg

This is a stunning dress because of it’s print but also because of the spectacular details of it’s design.

The gorgeous bell sleeves, the ruching in both waist and arms, the gorgeous longer length at the back and the beautiful neckline make it so special and unique that it doesn’t ask for any kind of special jewelry or footwear. Simply perfect!

Este e um vestido incrivel por causa do seu padrao mas tambem devido aos espectaculares pormenores de design.

As mangas de sino lindas, o franzido na cintura e mangas, o comprimento mais longo da saia na parte de tras e o colarinho tornam esta peca especial e unica o que faz que nao precise de joalharia ou calcado especial. Simplesmente perfeito!

IMG_4968(1).jpg
IMG_4986(1).jpg
IMG_4996(1).jpg
IMG_4969(1).jpg

I just love how this sunglasses look so fabulous with the dress! It’s a matching color but it doesn’t wash out the entire look, on the contrary!

A good pair of sunglasses is always the last touch in every outfit I wear and I feel incomplete without them.

Eu adoro o facto de que os oculos-de-sol combinam tao bem com este vestido! E uma cor muito semelhante mas isso nao faz com que o outfit se torne menos interessante muito pelo contrario!

Para mim os oculos-de-sol sao sempre o ultimo toque num outfit e este fica completo sem os mesmos.

IMG_5012(1).jpg
IMG_5020(1).jpg
IMG_5021(1).jpg
IMG_5037(1).jpg
IMG_5022(1).jpg
IMG_5035(1).jpg
IMG_5036(1).jpg
IMG_5043(1).jpg
IMG_5061(1).jpg
IMG_5066(1).jpg
IMG_5076(1).jpg

Check my YOUTUBE CHANNEL HERE!

Don’t forget to comment, give a thumbs up, share and Subscribe!

My Social Media:

Instagram - https://www.instagram.com/throughclosetdoors/

Facebook - https://www.facebook.com/maria.salgueiro.56/

Deem uma vista de olhos ao meu CANAL DO YOUTUBE AQUI!

Nao se esquecam de comentar, clicar no gosto, partilhar e Subscrever!

A minha Social Media:

Instagram - https://www.instagram.com/throughclosetdoors/

Facebook - https://www.facebook.com/maria.salgueiro.56/