A suit that's not a suit!
Another Outfit I didn’t got to show you last year was this Suit (that’s actually not a suit)! I wore this look for a busy day out and the overall business vibe made me feel empowered and stylish!
I matched my black, Austin Reed, jumpsuit (similar here) with a black, spaghetti strap, top by Mango (similar here) and a black blazer by & Other Stories (similar here). I accessorized with black ankle boots by & Other Stories (similar here), my Swarovsky watch (similar here) and Prada sunglasses (here). I also wore my forest green, leather, handbag by Cromia (similar here), crystal hoops by Kenneth Jay Lane (here) and a crystal bracelet by Pierre Cardin (here).
Outro Outfit que nao vos cheguei a mostrar, o ano passado, foi este Fato (que nao e um Fato)! Usei este look para um dia atarefado e o seu aspecto bussiness atribuiu-me uma sensacao de poder e estilo!
Combinei o meu fato-de-macaco, preto, da marca Austin Reed (semelhante aqui) com um top de alcinhas da marca Mango (semelhante aqui) e um blazer preto da marca & Other Stories (semelhante aqui). Accessorizei com botins da marca & Other Stories (semelhantes aqui), o meu relogio Swarovsky (semelhante aqui) e oculos-de-sol Prada (aqui). Tambem usei a minha mala nova, em verde floresta, da marca Cromia (semelhante aqui), brincos de argolas com cristais da marca Kenneth Jay Lane (aqui) e uma pulseira de cristais Pierre Cardin (aqui).
This monochromatic black look of a jumpsuit plus blazer and ankle boots looks like a suit because of the matching color and the suit-like type pieces I chose. It’s very business, smart, stylish and in my personal opinion very sexy. I broke through the business vibe to soften the look with playful and colorful accessories like the green bag, sunglasses and earrings.
Este look monocromatico, preto, de fato-de-macaco com um blazer e botins parece um Fato devido a cor, igual em todas as pecas, e tambem ao tipo de pecas escolhidas que teem corte e look de Fato. Este look e muito “escritorio”, polido, cheio de estilo e, na minha opiniao pessoal, muito sexy. Tambem quebrei o aspecto “escritorio” com pecas coloridas e divertidas como a mala, oculos-de-sol e brincos para suavizar o look.
This cool jumpsuit by Austin Reed is so easy to style that is often a piece that I grab when I want to dress up quickly but still look polished. I wear it both for Summer and Winter and I always find that it does the trick.
Este fato-de-macaco da marca Austin Reed e tao facil de combinar com outras pecas que acabo sempre por o escolher quando quero ficar pronta rapido mas manter o ar composto. Uso-o tanto para o Verao como para o Inverno e acaba sempre por me ajudar a compor um look super giro.
This, super cute, bag by Cromia (check the collections here) was the colorful piece I chose to go with this look. I got this bag, last year, when I was visiting Venice and this gorgeous forest green color made me stop in my tracks as I was browsing the street window shops. I adored the color and then, once I stepped inside the store, I found out that the company started in 1963, that these bags are made with real leather and that the quality is so good that the company still produces leather pieces for the most important fashion brands around the world.
Esta mala, super gira, da marca Cromia (deem uma vista de olhos as suas coleccoes aqui) foi a peca colorida que escolhi para usar com este look. Comprei esta mala, no ano passado, quando estava a visitar a cidade de Veneza e esta cor verde floresta linda fez-me parar em frente a montra de uma loja. Eu adorei a cor e, quando entrei na loja, descobri que a companhia foi fundada em 1963, que estas malas sao feitas de cabedal verdadeiro e que a sua qualidade e tao boa que a companhia ainda produz pecas de pele para as marcas de moda mais importantes do mundo.
Finally I hope you guys liked this look and I’m waiting for your comments and feedback on this one and every other you would like to.
Next week I will bring you some Valentine’s Day present suggestions and until then go and check my new YouTube channel (look for: Clara Salgueiro) where I shared a “Get Ready With Me” and a “Decluttering and Organizing my Makeup and Beauty space” videos!
Click HERE to see my videos
Go and give me a Thumbs Up and don’t forget to Subscribe!! (The next video will be out Sunday the 31st of January!)
I would also appreciate any comments, suggestions, feedback or any other impressions you guys might have! Until next week, stay safe and have a good one!
Finalmente espero que tenham gostado deste look e fico a espera dos vossos comentarios e feedback sobre este ou outros looks que gostarem de comentar.
Na proxima semana irei trazer-vos sugestoes para presentes do Dia de sao Valentim e ate la deem uma vista de olhos no meu novo canal do Youtube (procurem: Clara Salgueiro) onde partilhei os videos: “Fiquem Prontas Comigo” e “Como Organizo e Limpo a minha Maquilhagem e Espaco de Beleza”!
Cliquem AQUI para ver os meus videos
Deem uma vista de olhos e nao se esquecam de gostar e Subscrever! (O proximo video sai no domingo dia 31 de Janeiro!)
Gostaria tambem de receber o vosso feedback, comentarios, sugestoes ou outras impressoes que possam ter sobre os meus videos! Ate la mantenham-se seguros e tenham uma boa semana!