Vinyl Trench and Jeans

I’ve always loved contrasts. From contrast fabrics, contrast colors, contrast textures and all others I can think of. They make the perfect tension that makes the perfect outfit.

For this look I created tension through contrasting my blue jeans with my red vinyl trench. They are opposites as one is more day wear and casual and the other more night wear and chic. I used contrast also with the color of my garments and with the different textures.

Eu sempre adorei contrastes. Contrastes de tecidos, contrastes de cores, texturas e todos aqueles em que consigo pensar. Eles criam uma tensao perfeita que por sua vez cria o outfit perfeito.

Neste look, eu criei tensao atraves do contraste dos meus jeans azuis com o meu trench de vinyl vermelho. Eles sao opostos porque um e mais casual e adequado ao dia e o outro mais chic e adequado para usar a noite. Usei tambem o contraste nas cores das pecas escolhidas e nas diferentes texturas.

I wore blue denim jeans by Frame (get them here) with my red vinyl trench by Asos (similar here and here). I accessorized with my blue glitter pumps by Jimmy Choo (similar here), my new Cromia handbag (similar here) and my Dolce & Gabbana sunglasses (similar here). I also am wearing a chain gold necklace that I got as a present from my husband (similar here and here).

Usei jeans em ganga azul da marca Frame (comprem aqui) com o meu trench de vinyl vermelho da marca Asos (semelhante aqui e aqui). Accessorizei com os meus sapatos de glitter azul da marca Jimmy Choo (semelhantes aqui), a minha mala nova da marca Cromia (semelhante aqui) e os meus oculos-de-sol Dolce & Gabbana (semelhantes aqui) . Tambem estou a usar um colar dourado em corrente que o meu marido me ofereceu (semelhante aqui e aqui).