Day and Night by the Pool!

My holidays were so good that I'm already missing them...

We've spent most of our time by the pool, day and night, as the temperatures were really good for the month of May. For this post I wore the top part of my new Melissa Odabash bikini with a black high wasted bottom that belongs to an older bikini and my new Accessorise sunglasses.

As minhas ferias foram tao boas que ja estou com imensas saudades...

Nos passamos a maior parte do tempo na piscina, dia e noite, ja que as temperaturas optimas no mes de Maio o permitiam. Para este post, usei a parte de cima do meu novo bikini da autoria de Melissa Odabash com um calcao preto que pertence a um bikini antigo e os meus novos oculos-de-sol da marca Accessorize. 

The entrance to our holiday villa.

A entrada da nossa villa de ferias.

Beautiful sunsets in Portugal by the pool!

Pores do sol lindos, junto a piscina, em Portugal!

The barbecue area of our amazing villa by sundown...

A area de churrascos da nossa villa incrivel na hora do por-do-sol...

And the pool by night... So pretty and definitely a place where we loved to be! I hope you guys loved these pics and this little post and on my next one I will be bringing a new outfit! Until then, I wish you a great August week on holiday or at work! 

E a piscina a noite... Tao bonita e definitivamente o local onde gostavamos de estar! Espero que tenham gostado destas fotos e deste pequeno post e no proximo prometo trazer-vos um novo outfit! Ate la, desejo-vos uma excelente semana de Agosto em ferias ou no trabalho!