I love textures as much as I love mixing all kinds of fabrics, patterns, shapes and improbable partners in fashion!

For this look I wanted to through in all kinds of textures and see the end result... I ended up with a look that's different but works. Take a look!

Eu adoro texturas tanto quanto adoro a mistura de tecidos, padroes, feitios e parceiros improvaveis em moda!

Para este look eu queria misturar varios tipos de texturas e verificar o resultado final... No final acabei com um look que e diferente mas que funciona. Deem uma vista de olhos!

I'm wearing a pink, silk, blouse (similar here) with a leather jacket (here) and a black midi skirt (here). Over these garments I'm wearing a red, vinyl, trench (here or similar here) and I've accessorised with my new leather bag embellished with personalised pins (here and here); animal print ankle boots (similar here) and a pair of polka dot print socks (here). I'm also wearing my red sunglasses (similar here) and jewellery by Swarovski.

Estou a usar uma blusa, rosa, em seda (semelhante aqui) com um casaco de cabedal (aqui) e uma saia, media, preta (aqui). Por cima destas pecas usei um casaco trench, de vinyl, vermelho (aqui ou semelhante aqui) e accessorizei com a minha mala, de pele, nova e decorada com pins personalizados (aqui e aqui); botins de padrao animal (semelhantes aqui) e um par de meias de padrao pontos (aqui). Tambem estou a usar os meus oculos-de-sol vermelhos (semelhantes aqui) e joalharia da marca Swarovski.

I love mixing textures and getting a wonderful eclectic cocktail!

I'm wearing Vinyl (trench), Leather (Jacket), Lace (Ruffles skirt), Tulle (Socks), Synthetic Pony Hair (in shoes), Wool (Skirt), Silk (Blouse) and Metal (Pins in bag)... and all these work well together! I only had to pay attention to the choice of colours so that the different textures would cooperate with each-other.

Eu adoro misturar texturas e obter um maravilhoso cocktail eclectico!

Estou a usar Vinyl (no casaco trench), Cabedal (no casaco interior), Renda (nos folhos da saia), Tulle (nas meias), Pelo de Ponei Sintetico (nos sapatos), La (na saia), Seda (na blusa) e metal (nos pins da mala)... e todas estas texturas trabalham bem juntas! Apenas tive que prestar atencao a escolha de cores de maneira a que as diferentes texturas 'cooperassem' bem umas com as outras.

This is a look where textures are mixed but where delicate and tough materials are also mixed. I love the combination of delicate fabrics like tulle and lace with the toughness of the leather and vinyl, something that I really like to explore in my outfits.

Este e um look onde se misturam texturas mas tambem onde se misturam materiais delicados com materias mais duros. Eu adoro a combinacao de materiais delicados com o tulle e a renda com outros menos delicados como o cabedal e o vinyl, algo que eu gosto muito de explorar nos meus looks.

Socks with heels are in this season and polka dot pattern as well, in my opinion wearing them made me elevate my outfit to a fun and less self conscious overall look!

Meias usadas com saltos altos estao super na moda para esta estacao e padrao pontos tambem, na minha opiniao elas fizeram com que o meu outfit fosse elevado para um look mais divertido e relaxado!

In the end I couldn't resist on posting the most special photo of them all! A photo with my niece that came with me to the photo shoot and gave me her notes! I hope you guys liked this look (she did!) and that you will leave me your comments below! Until the next post and have a fabulous week!

No final nao consegui resistir e tive que incluir a fotografia mais especial de todas! Uma fotografia com a minha sobrinha que veio comigo para a sessao fotografica e que me deu as suas notas durante! Espero que tenham gostado deste look (ela gostou!) e que me deixem os vossos comentarios em baixo! Ate ao proximo post e desejo-vos uma semana fantastica!

ASOS Trench / Casaco Trench

ALL SAINTS Leather Jacket / Casaco de Cabedal

THREE FLOOR Skirt / Saia

NEVER FULLY DRESSED Blouse / Blusa

CARVELA BY KURT GEIGER Shoes / Sapatos

CALZEDONIA Socks / Meias

MICHAEL KORS Bag, Pins / Mala, Pins

DOLCE & GABBANA Sunglasses / Oculos-de-sol

SWAROVSKI Jewellery / Joalharia

Texture Cocktail!