Green Animal Print Dress

 Spring is here and with her longer, warmer days and the will in us for an easier character to our outfits and garments. We wish for simple, practical, cool and breezy outfits that can be worn without hassle. That's why when Spring comes I always look for the perfect pieces with those characteristics. This look was based on one of those: this beautiful green, animal print dress! 

A Primavera ja chegou e com ela dias mais longos e quentes e a vontade em nos de usar roupas com um caracter mais descomplicado. Desejamos looks simples, practicos, frescos e leves que podem ser usados e coordenados de maneira simples. E por isso que quando a Primavera chega eu comeco a procurar  pecas perfeitas com essas mesmas caracteristicas. Este look e baseado numa dessas pecas: este vestido verde lindo com estampado animal!

Today I'm wearing a fabulous green, animal print, pleated midi dress that I styled with a studded belt, a leather jacket, black varnish ankle boots, fishnet tights and my new beautiful Jeepers peepers sunglasses. I accessorized also with a velvet black choker, Swarovski drop earrings and a selection of cuffs in black and white. 

Hoje estou a usar este vestido verde, plissado de print animal que combinei com um cinto com studs, um cassaco de cabedal preto, botins de verniz, meias de rede e os meus oculos-de-sol novos da Jeepers Peepers. Tambem accessorizei com uma gargantilha de veludo preto, brincos pendentes da Swarovski e uma seleccao de pulseiras em preto e branco. 

This stunning dress brings the perfect symbiosis of beautiful and delicate with edgy and modern. The cold shoulder detail is gorgeous and modern as is the animal print patron. On the other hand the length and pleated shape of the skirt brings a certain delicate and ladylike vibe. It works perfectly with a modern leather jacket, fishnet tights and black ankle boots. I decided to accentuate the waist with a studded belt that matches the detail on the cuffs perfectly. 

Este vestido lindo e a perfeita simbiose entre bonito e delicado e moderno e edgy. O detalhe de ombro frio e "edgy" e moderno assim como o padrao print animal. Por outro lado o comprimento da saia e o plissado trazem um lado mais delicado e "ladylike" a esta peca. Resulta de forma perfeita com um moderno casaco de  cabedal, meias de rede e botins pretos. Decidi acentuar a cintura com um cinto com "studs" que combina na perfeicao com as pulseiras. 

Another pair of gorgeous sunglasses by Jeepers Peepers!! These ones I chose because of their retro look and cateye like style. I love the coloured lenses  contrasting to the black frames, stunning! 

Outro par de oculos-de-sol lindos da Jeepers Peepers!! Escolhi este par especificamente devido ao seu look retro e estlilo de olho de gato. Adoro as lentes coloridas que contrastam com as armacoes pretas, lindos! 

IMG_7763.JPG
IMG_7801.JPG
IMG_7836.JPG
IMG_7840.JPG
IMG_7862.JPG

And that's all for today! I hope you guys liked this look and how I have styled it! Find where to get everything on the list below and have a great week!

E e tudo para o post de hoje! Espero que tenham gostado deste look e como eu o accessorizei! Descubram onde comprar estas pecas na lista em baixo e passem uma excelente semana! 

 

 

MICHAEL KORS       Dress  / Vestido

ALL SAINTS         Leather Jacket  / Casaco de Cabedal

ZARA        Belt, Ankle Boots  / Cinto, Botins

JEEPERS PEEPERS      Sunglasses  / Oculos-de-sol

SWAROVSKI         Earrings, Watch  / Brincos, Relogio

CALZEDONIA        Fishnet Tights  / Meias de Rede

PRIMARK        Choker  / Gargantilha

NEW LOOK FASHION       Lipstick  / Baton

DOROTA STUMPF       Cuffs  / Pulseiras