Another post, another outfit! This time I bring you a versatile look that you can bring from the city to the beach. I wore this outfit while going around Arguineguin, checking out the beautiful views and going for lunch. In the afternoon I went to the beach, with the same outfit, as I was wearing my bikini underneath and had everything I needed on my bag.

Um novo post, um novo outfit! Desta vez, trago-vos um look versatil que se pode usar na cidade e em seguida na praia. Eu usei este outfit em Arguineguin, enquanto dava voltas e apreciava as vistas maravilhosas e, depois, para um almoco leve. Na parte da tarde fui a praia com o mesmo outfit pois o bikini fazia parte do look e tinha, tambem, tudo o que precisava na minha mala.

On this look I'm wearing a beautiful aztec print mesh dress, that I coordinated with a long, black, vest and my suede burgundy gladiators. I'm also wearing a zebra print, black and white, fringed bag, my round sunnies, a crystal ear cuff and a selection of rings.

Neste look estou a usar um lindo vestido de mesh, com estampado azteca, que coordenei com um colete preto comprido e as minhas sandalias gladiadoras em suede burgundy. Tambem estou a usar uma mala de estampado zebra, em preto e branco, com franjas; os meus oculos-de-sol redondos; uma ear cuff de cristal e uma selecao variada de aneis.

This look is perfect if you want to feel comfortable and stylish. The light fabrics of the dress and vest bring out the beach look to the outfit while the aztec and zebra prints channel the holiday vibe. The light, see through, mesh fabric of the dress allows the bikini to be seen and recalls the classic "beach cover up".

Este look e perfeito se queremos sentir-nos confortaveis e com estilo. Os tecidos ligeiros do vestido e colete trazem o look "praia" ao outfit, enquanto os estampados azteca e zebra canalizam o modo "ferias". O tecido ligeiro, medianamente transparente, do vestido permite que o bikini se veja e canaliza, tambem, o classico "cover up de praia".

This is a very affordable look where all the pieces are easily worn and coordinated with other outfits. The beautiful mesh dress that I bought at "Missguided", works perfectly with a top underneath and a pair of leggings for a summer look or even with a pair of jeans. The cover up by "New Look" can be worn over a city dress or over a long sleeve blouse with a skirt or a pair of pants. The accessories are also very versatile and you can see that, here on the blog, as I wore the bag and gladiators on several of my looks on these holidays.

Este e um look extremamente acessivel em termos de preco e todas as pecas sao facilmente coordenaveis com outros looks. Este vestido lindo de mesh que comprei na "Missguided" funciona perfeitamente com um top usado por debaixo e um par de legguings para um look de verao, ou mesmo com um par de jeans. O colete da "New Look" pode ser usado por cima de um vestido de cidade ou mesmo por cima de uma blusa de manga comprida e um par de calcas. Os accessorios tambem sao super versateis e podem veriifica-lo, aqui no blog, ja que os usei em variados looks enquanto estive de ferias.

Caught by the photographer, while I was fixing my hair, on the gorgeous restaurant where we had lunch!

Apanhada pelo fotografo, enquanto estava a arranjar o cabelo, no maravilhoso restaurante onde fomos almocar!

The stunning beach were we spent our afternoon...

A praia maravilhosa onde passamos a nossa tarde...

I enjoyed wearing this beautiful look and, once again, it was really, really affordable! I hope you guys liked my pics and suggestion for another summer outfit and I will come back, next week, with more on our holidays in Gran Canaria!

Eu adorei usar este look lindo e, uma vez mais, foi super, super baratinho! Espero que tenham gostado das fotos e deste look de verao e estarei de volta, na proxima semana, com muito mais das nossas ferias na Gran Canaria.

Get everything here:

MISSGUIDED Dress / Vestido
NEW LOOK Vest, Bag / Colete, Mala
UTERQUE Gladiators / Sandalias Gladiadoras
JEEPERS PEEPERS Sunglasses / Oculos-de-sol
PRIMARK Ear Cuff / Brinco
ACCESSORIZE Key Ring / Anel Chave
GIESCHEN JEWELERS Twisted Ring, Pink Stone Ring / Anel Torcido, Anel Rosa
MUA Lipstick / Baton
Larimar Ring, Turquoise Ring / Anel Larimar, Anel Turquesa Old / Antigos

Gran Canaria Holiday - Mesh Dress