Recently I’ve spent a day strolling the beautiful streets of the city Bath which is the largest city in the county of Somerset, England and the whimsical and honestly breathtaking views were all I needed for a day of relaxation and pampering. Along with the hubby, we walked, visited, photographed and dinned and I couldn’t have asked for more. This gorgeous city became a World Heritage Site in 1987 and it’s known for and named after it’s Roman-built baths.

Recentemente, passei um dia a visitar as ruas magnificas da cidade de Bath a maior cidade do municipio de Somerset, Inglaterra e as vistas incriveis e magicas foram tudo aquilo que eu precisava para passar um dia de relaxe e mimos. Com o meu marido, passeamos, visitamos, fotografamos e jantamos e eu nao podia ter pedido mais. Esta cidade lindissima tornou-se Patrimonio da Humanidade em 1987 e e conhecida e baptizada pelos seus banhos construidos pelos Romanos.

For a day out I wore a gorgeous ruffle and lace dress by Three Floor, one of my favorite British brands (get it here now on sale) and I covered it with a pink, over-sized, blazer by Zara (similar here). I wore Roberto Cavalli flats (similar here), my LV clutch (similar here), and a pair of brown New Look sunglasses (similar here). I am also wearing earrings and ring by Lovisa (here and similar here).

Para um dia de passeio usei um vestido lindo, com folhos e renda, da marca Three Floor; uma das minhas marcas Inglesas favoritas (comprem aqui, agora em saldo) e cobri com um blazer cor-de-rosa, em tamanho ‘over-sized’, da marca Zara (semelhante aqui). Usei os meus sapatos, rasos, Roberto Cavalli (semelhantes aqui); a minha clutch LV (semelhante aqui) e um par de oculos-de-sol castanhos da marca New Look (semelhantes aqui). Tambem estou a usar brincos e anel da marca Lovisa (aqui e semelhante aqui).

This dress by Three Floor is a dream come true: it’s feminine, classic, chic, whimsical and utterly beautiful!

I love the color, the lace, the gorgeous balloon sleeves, the ruffles, the shear… basically everything! It’s perfect and I felt beautiful wearing it. Three Floor always delivers pieces that are beautiful, unique and whimsical. I am completely addicted!

See Three Floor’s collection here!

Este vestido da marca Three Floor e um sonho tornado realidade: e feminino, classico, chic, extravagante e completamente lindo!

Eu adoro a sua cor, a renda, as mangas de balao lindas, os folhos, a transparencia… basicamente tudo! E perfeito e eu senti-me super gira ao usa-lo. A marca Three Floor e conhecida por criar pecas que sao bonitas, unicas e extravagantes. Eu estou completamente apaixonada!

Deem uma vista de olhos nas coleccoes da Three Floor aqui!