throughCLOSETDOORS

View Original

Animal Print Blazer

I love Animal Print! It’s fun, wild, chic and utterly fabulous!

I believe it’s one of those prints that will never go out of fashion and will always appeal to my taste buds when it concerns fashion. It can look fierce worn head to toe but if you’re going for a more subtle statement it’s also easy and fabulous to incorporate in your outfits.

Eu adoro o Padrao Animal! E divertido, selvagem, chic e completamente fabuloso!

Acredito que e um daqueles padroes que estara sempre na moda e que ira sempr apelar as minhas papilas gustativas no que toca a moda. Fica lindo quando usado da cabeca aos pes mas se quiserem obter um look mais subtil e tambem muito facil e fabuloso de incoporar nos vossos looks.

I got this fabulous Animal Print, over sized, blazer at Zara (sold out but similar here, here and here) and I found out that it looked amazing with some black pieces.

I added my high waisted black jeans also from Zara (here); my new black lace, Three Floor, top (here) and I accessorized with my Roberto Cavalli flat ballerina shoes (sold out but similar here) and my LV Speedy bag (here). I am also wearing gold hoops from Mango (similar here) and my Prada sunglasses (sold out but similar here).

Encontrei este blazer, em Padrao Animal, na Zara (esgotado mas semelhante aqui, aqui e aqui) e descobri que combinava na perfeicao com pecas na cor preta.

Adicionei as minhas calcas de ganga preta, de cintura subida, tambem da marca Zara (aqui); o meu top, novo, em renda preta da marca Three Floor (aqui) e accessorizei com os meus sapatos rasos, baliarinas, da marca Roberto Cavalli (esgotados mas semelhantes aqui) e a minha mala LV Speedy (aqui). Tambem estou a usar brincos de argolas da marca Mango (semelhantes aqui) e os meus oculos-de-sol Prada (esgotados mas semelhantes aqui).

I only used black and animal print to create this look but I also paired the pieces in pairs: black jeans and black top with animal print blazer and animal print shoes. This creates an equilibrium within the look where the pieces connect with each other through color or print.

Para a criacao deste look usei apenas a cor preta e o padrao animal mas tambem combinei as pecas aos pares: jeans pretos com o top preto e o blazer em padrao animal com os sapatos tambem em padrao animal. Isto cria um equilibrio no look pois as pecas ‘comunicam’ umas com as outras atraves da cor ou do padrao.

I hope you guys liked this look and I will see you here next week for another dose of fashion! Stay safe!

Espero que tenham gostado deste look e encontro-vos aqui, para a semana, para mais uma dose de moda! Entretanto cuidem de vos e mantenham-se seguros!