throughCLOSETDOORS

View Original

My September 2020 Holidays 3 - Our gorgeous Villa in Luz

On my last holidays in September I stayed, with my family, in a gorgeous villa in Praia da Luz. Praia da Luz is a fisherman’s village in the Algarve and it’s stunning beaches and wonderful views make it a top destination for holidaymakers.

Our villa was located in the ‘Aldeamento D. Maria’ just next to breath taking cliffs overseeing the Atlantic ocean. It had 4 bedrooms, living and seating rooms, kitchen and bathrooms and of course a stunning outside space with areas both to the front and the rear of the house. With a gorgeous and huge, salt water, pool; stunning grass area and terrace it was the perfect place to spend the beginning of our holiday.

Nas minhas ultimas ferias em Setembro aluguei, com o meu marido e familia, uma villa linda na Praia da Luz. A Praia da Luz e uma aldeia de pescadores situada no Algarve com praias deslumbrantes e vistas incriveis que lhe atribuem lugar de topo nos principais destinos de ferias em Portugal.

A nossa villa era situada no Aldeamento D. Maria e oferecia vistas maravilhosas do Oceano Atlantico contra os penhascos de cortar a respiracao sobre os quais o Aldeamento foi desenvolvido. Oferecia 4 quartos, salas de estar e jantar, cozinha e casas-de-banho e, claro, espaco exterior tanto para a frente como para a traseira da casa. Com uma piscina enorme, de agua salgada, area relvada e terraco; esta casa foi o sitio ideal para passarmos as 2 primeiras semanas das nossas ferias.

For a day spent by the pool, I wore my new cover up by River Island at Asos (here) and my orange bikini that I got on my last trip to the Dominican Republic (similar here and here). I am also wearing sliders by Asos (similar here and here) and my Prada sunglasses (similar here).

Para um dia passado a beira da piscina, usei o meu novo cover up da marca River Island na Asos (aqui) e o meu bikini cor-de-laranja que comprei nas ultimas ferias na Republica Domincana (semelhante aqui e aqui). Tambem estou a usar sliders da marca Asos (semelhantes aqui e aqui) e os meus oculos-de-sol Prada (semelhantes aqui).

I love this look and I think it worked perfectly for a day by the pool. I hope you guys liked this post and you’ll leave me your comments, like and a follow on my Instagram and Facebook pages! You can also subscribe to my blog by leaving your email address on the box below! You’ll be the first to see and read my latest blog posts! Next week I will bring you some photos of Praia da Luz and a day spent at this gorgeous beach! Until then, stay safe!

Eu adoro este look e acho que resultou super bem para um dia passado a beira da piscina. Espero que tenham gostado e que me deixem os vossos comentarios, gostos e me sigam nas paginas do Instagram e Facebook! Tambem podem subscrever o meu blog: basta deixar o vosso email na caixinha em baixo! Serao os primeiros a ver e a ler os meus novos posts no blog! Na proxima semana irei trazer-vos fotos da Praia da Luz e de um dia passado nesta praia fantastica! Ate la, permanecam seguros!