Silves, Portugal: MISSGUIDED Swimwear
On my latest Fashion and Lifestyle post I showed you all about my latest holiday, in Portugal, and the stunning mountain villa where we stayed! And today I’m back with more!
This post is all about the gorgeous swimwear I wore there and how great it was to spend long days by the pool… which I’m now missing as hell!
No meu ultimo post de Moda e Estilo de Vida eu mostrei-vos tudo sobre as minhas ultimas ferias, em Portugal, e a incrivel villa de ferias onde ficamos alojados! E hoje estou de volta com mais!
Este post foca-se na roupa de banho que por la usei e como foi maravilhoso passar dias sem fim junto a piscina… de que agora sinto muita falta!
I wore this stunning black swimsuit from Missguided (get it here) or similar (here) and (here) and accessorised it with black, heart shaped, glasses (similar here), sea shell shaped earrings (similar here and here), a sequin scrunchie (here) and a vintage necklace.
Usei este fato-de-banho, preto, da marca Missguided (aqui) ou semelhante (aqui) e (aqui) e accessorizei com oculos-de-sol pretos em forma de coracao (semelhantes aqui), brincos em forma de conchas do mar (semelhante aqui e aqui), um scrunchie forrado a lantejoulas (aqui) e um colar vintage.
This is a stunning swimsuit and for a super affordable price! (especially now that is on sale) The fabric is water friendly, stretches but not too much and stays in place when underwater. It’s a swimsuit but works like a bikini due to the lace up detail and cutouts… I found it to be sexy, modern and practical and a good competitor against more expensive brands!
Este e um fantastico fato-de-banho e por um preco muito acessivel! (especialmente agora que esta em saldo) O tecido e proprio para a agua, estica mas nao em demasia e fica no seu lugar quando debaixo de agua. E um fato-de-banho mas funciona como bikini devido aos detalhes de atilhos e feitio… Eu achei-o sexy, moderno, pratico e boa competicao contra pecas de marcas mais caras!
Pool inspector!
Inspector de piscinas!
And that’s all for today’s post guys! On my next one I will probably will still bring you more on these amazing days I’ve spent in Portugal! Until then I wish you a great week!
E e tudo sobre o post de hoje! No proximo ainda vos irei trazer mais sobre estes dias incriveis que passamos em Portugal! Ate la, desejo-vos uma optima semana!
MISSGUIDED Swimsuit / Fato-de-banho
H&M Earrings / Brincos
ACCESSORIZE Scrunchie, Sunglasses / Elastico, Oculos-de-sol