Holiday Season - How to wear sequins for day?
Hello everyone! After returning to my home country, Portugal, for a well deserved holiday; I'm back and ready to show you everything I wore and the new pieces I'm currently loving in my closet!
The holiday season is upon us and sparkly, glittery fabrics are everywhere! I love sequins and shiny fabrics so, for me, this is a very alluring time of the year to go shopping. I stocked my closet full of these shiny marvels and now I want to wear them day and night!
But how do you wear sequins or glitter for day? By night it's easy and fun but the daylight and work hours present a little bit more of a challenge...
Ola a todos! Depois de ter regressado ao meu pais natal, Portugal, para umas merecidas ferias; estou de volta e pronta para vos mostrar tudo aquilo que usei e as pecas novas que estou a adorar ter no meu closet!
A epoca festiva esta ja a porta e os tecidos brilhantes e com glitter estao por todo o lado! Eu adoro lantejoulas e tecidos brilhantes e, por isso, para mim esta e uma altura do ano optima para fazer compras. Preenchi o meu closet cheio com estas maravilhas brilhantes e mal posso esperar por as usar dia e noite!
Mas como se usam lantejoulas ou brilhantes para o dia? De noite e facil e divertido mas durante o dia isto apresenta-se um desafio...
For this look I chose a sequined black jumper and I added neutral colours and different textures. I'm wearing this sequin black jumper (get it here) with black leather trousers with metal zippers (similar here). Over the jumper I'm wearing a brown fur coat (similar here) and as shoes I picked a pair of animal print ankle boots (similar here). For accessories I'm wearing my Louis Vuitton Speedy bag (here), a pair of sunglasses by Dolce & Gabbana (similar here) and choker and earrings in silver.
Para este look escolhi uma camisola preta com lantejoulas e coordenei-a com cores neutras e texturas variadas. Estou a usar esta camisola preta com lantejoulas (comprem aqui) com calcas de cabedal pretas com fechos em metal (parecidas aqui). Por cima da camisola estou a usar um sobretudo castanho em pelo (parecido aqui) e quanto aos sapatos escolhi este par de botins de padrao animal (semelhantes aqui). Para accessorios escolhi a minha mala Speedy Louis Vuitton (aqui), um par de oculos-de-sol Dolce & Gabbana (semelhantes aqui) e choker e brincos em prata.
So, how do you wear sequins for day?
Keep it simple and neutral and choose black, grey, brown and other understated colours for your sequins and also for the other garments. Add textures and fun details and don't forget to balance out the sequins with some everyday pieces or accessories to tone them down!
Entao, como se usam lantejoulas para o dia?
Mantenham o look simples e neutro e escolham pretos, cinzentos, castanhos e outras cores mais subtis para as pecas com lantejoulas mas tambem para as que se usam com elas. Adicionem texturas e detalhes divertidos e nao se esquecam de manter o look equilibrado adicionando pecas ou accessorios do dia-a-dia ao vosso look!
' We need more people specialised in the impossible'
Precisamos de mais pessoas especializadas no impossivel.
And that's my approach to wearing sequins during the day! I hope you guys liked it and leave me your impressions in the comments area below! It's a Yay or a Nay?! Tell me everything and don't forget to subscribe to my blog below and follow me on Instagram and Facebook! Until the next post I wish you a great week!
E e assim que eu uso lantejoulas para o dia! Espero que tenham gostado e que me deixem as vossas impressoes na area de comentarios em baixo! E um Sim ou um Nao?! Contem-me tudo e nao se esquecam de subscrever o meu blog, em baixo, e de me seguir no Instagram e Facebook! Ate ao proximo post e desejo-vos uma optima semana!
WAREHOUSE Jumper / Camisola
ZARA Trousers / Calcas
KURT GEIGER Ankle Boots / Botins
GLOBE Overcoat / Sobretudo
LOUIS VUITTON Bag / Mala
DOLCE & GABBANA Sunglasses / Oculos-de-sol