throughCLOSETDOORS

View Original

Casual around Westminster, London!


Hello guys!! This time I'm back blogging about a sunny day in  London when it was still a bit chilly (I'm wearing gloves!), completely different from the 26 degrees today!
We went for a walk and ended up visiting one of the main London symbols: the Big Ben and the Houses of Parliament in the Westminster palace. For those who never visited London, these are the ones you can't miss and, of course, they're stunning!


Ola a todos!! Desta vez, estou de volta ao blogging sobre um dia soalheiro em Londres quando o tempo ainda estava fresquinho (estou a usar luvas!) e completamente diferente do tempo de hoje com 26 graus! Nos fomos passear e acabamos por visitar dois dos simbolos mais importantes de Londres: o Big Ben e o Parlamento no palacio de Westminster. Para aqueles que nunca visitaram Londres, estes sao lugares a nao perder e, claro, sao deslumbrantes!
 

For this look I wanted something comfortable, practical and simple. Of course, I added a few top accessories because you can go comfy and simple but still look groomed and in style!
For me, simple is jeans! I confess that I really don't have a lot of these in my closet, however I do like them and they are perfect for a casual look. So I started with high waist blue jeans and I matched them with a red, stretchy, turtleneck. I added my brown fur coat for a touch of "luxury" and I left the rest for the accessories. The ones that follow my blog know that I wear these 3 items in several looks and I tell you I can really trust them to upgrade the simplest of outfits: Speedy bag, burgundy flats and scarf all by Louis Vuitton. I'm also wearing blue gloves, a red fur pom pom, blue shades and a sparkly ear cuff.

Para este look eu queria usar algo confortavel, practico e simples. E claro que adicionei uns quantos accessorios, ja que  podemos usar um look confortavel e simples e ainda parecer bem arranjadas e com estilo!
Para mim, simples sao jeans! Confesso que nao tenho muitos pares no meu closet, no entanto eu gosto deles e acho que sao perfeitos para um look casual. Entao comecei por vestir uns jeans azuis de cintura subida e coordenei-os com uma camisola elastica, de gola alta, vermelha. Acrescentei o meu casaco castanho em pelo para adicionar um pouco de "luxo" e deixei o resto por conta dos accessorios. Voces que me seguem sabem que eu uso estes 3 artigos em muitos dos looks, no  blog, e posso-vos dizer que confio neles plenamente para transformarem o mais simples dos looks: a minha mala Speedy, bailarinas cor de cereja e cachecol, tudo da Louis vuitton. Tambem estou a usar umas luvas azuis, um pom pom vermelho em pelo e uma ear cuff brilhante.

 

Ok, just for those who say I wear a lot of black (which is true!) here is a look without any black in sight! I just love the red of the turtleneck that matches perfectly with the red of the pom pom and the matchy matchy of the blue jeans with the gloves and sunnies.

Ok, so para aqueles que dizem que eu uso muito a cor preta (o que e verdade!) aqui esta um look sem preto a vista! Eu adoro o vermelho da camisola de gola lata que combina perfeitamente com o vermelho do pom pom e o azul dos jeans que combina, tambem, com os oculos-de-sol e as luvas.

 

And that's all for today's post! I hope you guys liked this look and that you will leave me all your suggestions and comments! Until the next one, have a fabulous week!

E e tudo para o post de hoje! Espero que tenham gostado deste look e que me deixem as vossas sugestoes e comentarios! Ate ao proximo e tenham uma semana fabulosa!

 


Get everything here: 
NEW LOOK       Jeans  / Ganga
SISLEY         Turtleneck  / Camisola de gola alta
GLOBE          Coat  / Casaco
LOUIS VUITTON         Scarf, Flats, Speedy Bag  / Cachecol, Bailarinas, Mala Speedy
TED BAKER        Gloves  / Luvas
UTERQUE         Sunglasses  / Oculos-de-sol
MICHAEL KORS        Pom pom
H&M      Tassels  / Franjas
PRIMARK      Ear cuff  / Brinco