"Styling is Everything!!" A couple of weeks ago I went out to have dinner in a nice restaurant and I was confronted once again with the ever lasting question all women make before they go out: "What shall I wear?" I decided that the easiest way was to pick a simple black dress and go from there...
And that's what I did! I started with a simple black dress (the staple when you don't know what to wear) and the result was better than I imagined!! The trick is in the Styling! If you dress something simple there is always a way to turn it into something really special: just add fabulous accessories, a great coat and amazing details!

"Styling is Everything!!" Ha umas semanas atras eu fui jantar fora e, como sempre, fui confrontada com a eterna questao que todas as mulheres fazem antes de sair: "Mas o que e que eu vou usar?"  Decidi-me pela coisa mais facil: usar um simples vestido preto (a classica escolha quando nao sabemos o que vestir) e o resultado foi melhor do que imaginava!! O truque esta no "Styling"! Se vestirmos algo de muito simples ha, no entanto, sempre uma maneira de o tornar em algo especial: simplesmente juntando accessorios fabulosos, um casaco fantastico e detalhes especiais!

So I started with my simple black dress which I got at Debenhams and I added first my jewellery: a stunning sparkly choker, a long crystal pendant, two sparkly grey bracelets, a dark grey large cuff and a star ear cuff. After all this jewellery (which, for me, brings out the special feeling in this black dress) I wore a brown fur jacket with leather details, a pair of dark grey sparkly stockings and my varnish black pumps as classic footwear. I'm also wearing my fringe clutch and a beautiful bronze, grey metallic nail polish which I found had a very "luxury" feel to it.

Comecei por escolher o meu vestido preto simples que comprei na Debenhams e acrescentei, primeiro, a joalharia: um "choker" brilhante, um pendente longo em cristal, duas pulseiras em tons de cinza tambem brilhantes, uma escrava tambem em tons de cinza escuro com cristais e, por fim, uma ear cuff com estrelas. Depois de toda esta joalharia (que, para mim, torna este vestido simples em algo especial e luxuoso) usei um casaco de pelo castanho com detalhes em pele, um par de meias brilhantes em cinza escuro e os meus pumps pretos em verniz como calcado classico. Tambem estou a usar a minha clutch com franjas e um verniz de unhas em tons de bronze, cinza e metalico que achei muito luxuoso.

Details on my jewellery picks for this post: bracelets, cuff, pendant and nail polish! Once again I am mixing high and more expensive items with others more affordable! This beautiful long pendant by "Swarovski" was a good investment as I wear it non-stop. The large cuff, I got at "Primark" but it looks extremely expensive when you match it with expensive items. The two bracelets were bought at "Next", were really affordable and are a very good budget buy for those of you who don't want to spent so much on the new Swarovski ones (which are quite similar).

Detalhes das minhas escolhas de joalharia para este post: pulseiras, escrava, pendente e verniz de unhas! Uma vez mais estou a misturar artigos mais caros com outros mais baratinhos! Este pendente lindo "Swarovski" foi um bom investimento ja que o uso constantemente. A escrava, comprei na loja "Primark" mas parece extremamente cara quando combinada com outras pecas mais caras. As duas pulseiras encontrei na 'Next", foram mesmo baratinhas e sao uma optima escolha para aquelas que nao querem gastar tanto nas novas pulseiras Swarovski (que sao mesmo parecidas).

Details on this beautiful, but simple, black dress: beading! Which makes the dress much more special... This choker I also love! I've found it in "New Look" and was very affordable. The lippie I also got in "New Look" and it's a matte, orangy red lipstick, with a very good quality / price relation.

Detalhes deste vestido lindo, mas simples: contas no peito! O que o torna ainda mais especial... O "choker" adoro! Encontrei-o na loja "New Look" e foi muito baratinho. O baton tambem comprei na "New Look" e e um vermelho matte alaranjado, lindo, com uma relacao qualidade / preco optima.

The "Styling" for me is Everything!! You can dress the most expensive garment in the world but if you don't know how to style it, it will never look as good has it can. On the other hand you can dress a very affordable garment and turn it into something special just by adding great accessories and details. Investment in great, high quality accessories is also fundamental to any good closet!

O "Styling" para mim e tudo!! Podemos vestir a peca mais cara que temos no guarda-roupa, mas se nao soubermos como a accessorizar ela vai sempre parecer menos luxuosa. E o mesmo se aplica se usarmos uma peca um pouco mais accessivel, podemos torna-la super especial apenas juntando accessorios de qualidade e detalhes diferentes. O investimento em accessorios de qualidade e , tambem, fundamental para qualquer bom "closet"!

And that's all for this week's post! How do you feel about Styling your outfits?? Easy? Difficult?? Tell me everything in the comments area below! Until the next post, I wish you all a great week!!

E e tudo para o post desta semana! Como se sentem em relacao ao accessorizar dos vossos looks?? Facil?? Dificil?? Contem-me tudo na area de comentarios em baixo! Ate ao proximo post e desejo-vos uma excelente semana!!

DEBENHAMS              Dress  / Vestido
GLOBE           Coat  / Casaco de Pelo
UTERQUE           Clutch  / Mala
ALDO        Shoes  / Sapatos
H&M      Stockings
SWAROVSKI        Long Pendant, Right Ear Earring  / Pendente longo, Brinco orelha direita
NEW LOOK        Choker, Ear Cuff, Lipstick  / Choker, Ear Cuff, Baton
PRIMARK         Cuff  / Escrava
NEXT        Bracelets  / Pulseiras